硬字幕是指合并到视频画面里的字幕，它是画面的一部分，而非外挂的字幕文件。
我有一些日语视频没有字幕，我在南+论坛求助，有人发了其中两个视频的硬字幕版本。但是我觉得这俩硬字幕视频经过了重新编码，画质不如原版，所以我想把字幕提取出来，配合原版视频使用。
我找到了一个软件“硬字幕提取器”，这是一个用 Python 结合深度学习框架做的识别字幕的软件，它可以提取硬字幕文字并自动保存为 srt 字幕文件，并且支持多种语言。
我试了下使用起来很简单，而且效果很棒，没有错别字，时间也吻合。
GitHub 主页：https://github.com/YaoFANGUK/video-subtitle-extractor
下载安装包：https://github.com/YaoFANGUK/video-subtitle-extractor/releases
RenPy 是一个用 python 来创建视觉小说的引擎（也就是用来制作形式类似与 gal 的游戏），它的资源文件是打包在 archive.rpa 文件里的。今天我下载了一个这样的游戏，找到了提取方法。
首先安装 python 3 并配置环境变量，然后安装 unrpa：
py -3 -m pip install unrpa之后执行提取命令：
#语法：
unrpa -mp '目标文件夹' 'rpa文件路径'
#示例：
unrpa -mp 'E:\download\unpack' 'E:\download\TheTower-win\game\archive.rpa'如果看到提示 Extracting files from ... 就表示成功了，可以去目标文件夹查看提取后的资源文件了。
最近下载了一些Unity3D做的游戏，里面有.asssets类型的资源文件，我们可以使用Unity Assets Explorer提取出来。
Unity Assets Explorer可以显示并提取Unity3D的资源文件——.asset、.asssets或.assetbundle等类型的文件。
下载地址可自行百度=。=
ps：如果你想解Unity5的游戏包，请使用 UnityAssetsExplorer 1.5 以上版本。
不过有时候提取出来的文件里有资源管理器不允许的特殊字符，就会导致提取中断：
这个文件名里的冒号是不允许在资源管理器里做文件名使用的。
也有其他一些错误可能导致提取中断。
现在的qq表情包是eif文件，无法用压缩软件解压出来，所以要用专用工具。上篇文章《东方QQ表情包一枚》的预览图就是用这个软件提取出来的。
链接: https://pan.baidu.com/s/1lIYCIrMwbVo2b7lLmaQQmQ 提取码: r4mn
下载之后运行，会自动弹出选择qq表情文件的窗口，选择eif文件打开
之后软件会将表情自动提取到和eif同路径下的文件夹里，并自动在资源管理器里面打开这个文件夹，我们就可以查看表情图片了。
